Marathi Made Simple
Marathi Made Simple to w pełni autorski projekt podręcznika zintegrowanego z aplikacją do nauki Marathi*.
Jednym z największych wyzwań dla osób uczących się języka obcego samodzielnie jest zebranie i zorganizowanie materiałów do nauki z różnych źródeł. Dlatego naszym celem było stworzenie interdyscyplinarnych narzędzi do nauki, które zbiorą w spójny i zorganizowany sposób poprowadzą użytkownika przez proces nauki. Według naszych założeń podręcznik ma służyć jako część naszego rytuału nauki – gdy mamy więcej czasu i spokojnie możemy studiować język. Natomiast aplikacja ma spełniać rolę dopełnienia podręcznika, głównie o materiały związane z wymową oraz o interaktywne ćwiczenia, dostępne w każdym momencie dnia.
Narracja podręcznika jest prowadzona przez dwóch nauczycieli Jay’a i Manishę, którzy wraz z kolejnymi rozdziałami budują bezpośrednią więź z osobą uczącą. Dodatkowo w podręczniku pojawią się, krótkie rozdziały przybliżają w przystępny sposób historię i kulturę Maharashtry. Projektując layout zainspirowaliśmy się kolorami godła Maharashtry (żółty i pomarańczowy), które włączyliśmy do naszej palety kolorów. W ramach naszego projektu stworzyliśmy prototyp podręcznika oraz aplikacji.
*Marathi to język używany w stanie Maharashtra w Indiach przez blisko 73 mln osób"
Autorki projektu: Katarzyna Bobowik, Matkowska Helena
Projekt realizowany na zajęciach prowadzonych przez Gosię Ciesielska oraz Dawida Kowalczychka w module designowym.